Mariä Namen, 12. September
Mariä Namen
Eine Legende erzählt, dass das Jesus-Kind in der Nacht als der Engel Gottes Josef vor König Herodes warnte weil dieser dem Kind nach dem Leben trachte, sich plötzlich erhob und seine Arme um den Hals der Mutter schlang und sagte: Maria hilf!
Name
Maria ist die lateinische Variante des hebräischen Namens מִרְיָם = Mirjam. Die Herleitung kann nicht eindeutig erklärt werden. Der Name könnte abgeleitet sein von:
1. Vom Hebräischen מִרְיָם = Mirjam mit der Bedeutung „geliebt sein“
2. Die Herleitung über den hebräischen Stamm מרא (mästen) mit der Bedeutung „wohlgenährt“.
3. Die Herleitung aus dem Lateinischen Wort mare (Meer) mit der Bedeutung „dem Meer Entsprossene“ oder „Meerstern“.
Varianten
Marika, Marilyn, Marlies, Marion, Maja, Mara, Marietta, Mariella, Marita, May, Marina, Mascha, Meika, Maruschka, Molly, Maureen u.a.
Gedenktag
12. September
Herkunft
Mirjam (Maria) lautet die Form des Namens Mariens auf Hebräisch. Er ist ein in Israel weit verbreiteter Mädchenname. Wir finden ihn schon im Alten Testament. Die Evangelien erwähnen mehrere Frauen mit diesem Namen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten den Namen zu deuten: "Geliebte", oder "Schöne" oder "Herrin". Bernhard von Clairvaux hat eine lange Auslegung geschrieben über die Deutung als "Stern des Meeres" abgeleitet vom Lateinischen Wort mare (Meer) mit der Bedeutung „dem Meer Entsprossene“ oder „Meerstern“ (der Stern, der am nördlichen Horizont über dem Meer als unverrückbarer Fixpunkt steht – der Polarstern beziehungsweise das Kreuz des Südens über dem südlichen Horizont des Meeres).
Kontext
Das Fest Mariä Namen entstand zu Beginn des 16. Jahrhunderts in Spanien; erstmals wurde es 1513 im Bistum Cuenca gefeiert. Papst Innozenz XI. dehnte es 1683 auf die gesamte katholische Kirche aus – als Dank für die Befreiung Wiens und den Sieg der christlichen Entsatzheere über die Osmanen am 12. September 1683. Zunächst wurde das Fest am Sonntag nach Mariä Geburt (8. September) gefeiert; erst Papst Pius X. legte es 1913 auf den 12. September, den Jahrestag des Sieges am Kahlenberg.
Bei der Kalenderreform nach dem 2. Vatikanischen Konzil (1970) wurde das Fest im römischen Kalender gestrichen, blieb aber als Eigenfest im deutschen Sprachgebiet erhalten.
Kontext
Das Fest Mariä Namen entstand zu Beginn des 16. Jahrhunderts in Spanien; erstmals wurde es 1513 im Bistum Cuenca gefeiert. Papst Innozenz XI. dehnte es 1683 auf die gesamte katholische Kirche aus – als Dank für die Befreiung Wiens und den Sieg der christlichen Entsatzheere über die Osmanen am 12. September 1683. Zunächst wurde das Fest am Sonntag nach Mariä Geburt (8. September) gefeiert; erst Papst Pius X. legte es 1913 auf den 12. September, den Jahrestag des Sieges am Kahlenberg.
Bei der Kalenderreform nach dem 2. Vatikanischen Konzil (1970) wurde das Fest im römischen Kalender gestrichen, blieb aber als Eigenfest im deutschen Sprachgebiet erhalten.
Lauretanische Litanei
Herr, erbarme dich.
Christus, erbarme dich.
Herr, erbarme dich.
Christus, erbarme dich.
Herr, erbarme dich.
Christus, höre uns.
Christus, erhöre uns.
Christus, erhöre uns.
Gott Vater im Himmel,
erbarme dich unser.
Gott Sohn, Erlöser der Welt
Gott Heiliger Geist
Heilige Dreifaltigkeit, ein einiger Gott
Heilige Maria, bitte für uns.
Heilige Mutter Gottes
Heilige Jungfrau der Jungfrauen
Mutter Christi
Mutter der Kirche
Mutter der Barmherzigkeit
Mutter der göttlichen Gnade
Mutter der Hoffnung
Du reine Mutter
Du keusche Mutter
Du unversehrte Mutter
Du unbefleckte Mutter
Du liebenswürdige Mutter
Du wunderbare Mutter
Du Mutter des guten Rates
Du Mutter des Schöpfers
Du Mutter des Erlösers
Du Mutter der Barmherzigkeit
Du weise Jungfrau
Du ehrwürdige Jungfrau
Du lobwürdige Jungfrau
Du mächtige Jungfrau
Du gütige Jungfrau
Du getreue Jungfrau
Du ehrwürdige Jungfrau
Du lobwürdige Jungfrau
Du mächtige Jungfrau
Du gütige Jungfrau
Du getreue Jungfrau
Du Spiegel der göttlichen Heiligkeit
Du Sitz der Weisheit
Du Ursache unserer Freude
Du Tempel des Heiligen Geistes
Du Tabernakel der ewigen Herrlichkeit
Du Wohnung, ganz Gott geweiht
Du geheimnisvolle Rose
Du Turm Davids
Du elfenbeinerner Turm
Du goldenes Haus
Du Arche des Bundes
Du Pforte des Himmels
Du Morgenstern
Du Heil der Kranken
Du Zuflucht der Sünder
Du Hilfe der Migranten
Du Trösterin der Betrübten
Du Hilfe der Christen
Du Sitz der Weisheit
Du Ursache unserer Freude
Du Tempel des Heiligen Geistes
Du Tabernakel der ewigen Herrlichkeit
Du Wohnung, ganz Gott geweiht
Du geheimnisvolle Rose
Du Turm Davids
Du elfenbeinerner Turm
Du goldenes Haus
Du Arche des Bundes
Du Pforte des Himmels
Du Morgenstern
Du Heil der Kranken
Du Zuflucht der Sünder
Du Hilfe der Migranten
Du Trösterin der Betrübten
Du Hilfe der Christen
Du Königin der Engel
Du Königin der Patriarchen
Du Königin der Propheten
Du Königin der Apostel
Du Königin der Märtyrer
Du Königin der Bekenner
Du Königin der Jungfrauen
Du Königin aller Heiligen
Du Königin, ohne Makel der Erbsünde empfangen
Du Königin, in den Himmel aufgenommen
Du Königin des heiligen Rosenkranzes
Du Königin der Familien
Du Königin des Friedens
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt, verschone uns, o Herr.
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt, erhöre uns, o Herr.
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt, erbarme dich unser, o Herr.
Bitte für uns, o heilige Gottesmutter (Gottesgebährerin). / Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Gütiger Gott,
du hast allen Menschen Maria zur Mutter gegeben;
höre auf ihre Fürsprache;
nimm von uns die Traurigkeit dieser Zeit,
dereinst aber gibt uns die ewige Freude.
Durch Christus, unsern Herrn.
Amen.
Du Königin der Patriarchen
Du Königin der Propheten
Du Königin der Apostel
Du Königin der Märtyrer
Du Königin der Bekenner
Du Königin der Jungfrauen
Du Königin aller Heiligen
Du Königin, ohne Makel der Erbsünde empfangen
Du Königin, in den Himmel aufgenommen
Du Königin des heiligen Rosenkranzes
Du Königin der Familien
Du Königin des Friedens
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt, verschone uns, o Herr.
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt, erhöre uns, o Herr.
Lamm Gottes, du nimmst hinweg die Sünden der Welt, erbarme dich unser, o Herr.
Bitte für uns, o heilige Gottesmutter (Gottesgebährerin). / Auf daß wir würdig werden der Verheißungen Christi.
Gütiger Gott,
du hast allen Menschen Maria zur Mutter gegeben;
höre auf ihre Fürsprache;
nimm von uns die Traurigkeit dieser Zeit,
dereinst aber gibt uns die ewige Freude.
Durch Christus, unsern Herrn.
Amen.
Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir,
o heilige Gottesgebärerin.
Verschmähe nicht unser Gebet in unseren Nöten,
sondern erlöse uns jederzeit von allen Gefahren,
o du glorreiche und gebenedeite Jungfrau.
o heilige Gottesgebärerin.
Verschmähe nicht unser Gebet in unseren Nöten,
sondern erlöse uns jederzeit von allen Gefahren,
o du glorreiche und gebenedeite Jungfrau.